When Joseph Stuart was two weeks into his new job at Brigham Young University as an assistant professor of history, a student came into his office for advice. She sat down to talk but didn’t make eye contact, instead looking past Stuart to stare out his office window.